Funny Chinese to English Translations

| May 22nd, 2009

20090522-funny-translations-04

From Mop:

Here are some funny signs of Chinese to English translations, enjoy!

20090522-funny-translations-01 
The word “公” means “public” and also means “male” in a different context

 20090522-funny-translations-02
This just does not make sense…

20090522-funny-translations-03
Nice signs…

20090522-funny-translations-04 
It should be “dry goods” The word 干 (gan) means dry here, it means “fuck” as a slang

20090522-funny-translations-05

20090522-funny-translations-06

20090522-funny-translations-07

20090522-funny-translations-08

20090522-funny-translations-09

20090522-funny-translations-10 
From Shanghai subway station. First phrase means let people get off the train first then start boarding.

Leave a Comment

Prove you are human! * Time limit is exhausted. Please reload CAPTCHA.

Kepard - Premium VPN Service

Latest Posts

3 top Chinese social media news this week

Oliver Verot | December 12th, 2016

Send or Receive Money in China

David Goldman | August 16th, 2016

Recent Comments

Just you agree, for me you are an eternal god» more

Thank you for your analysis. It is new and different aspects I know before. Looking forward to reading more of…» more

Interesting article! Thank you for sharing them! I hope you will continue to have similar posts to share with everyone!» more

Thank for your sharing, i get more information about this machine for my study» more

Bullshit All I see is stereotypes» more

Subscribe by email

Enter your email address: